Agitadores portátiles / Portable agitators

En no pocas industrias aparece el problema de agitar volúmenes pequeños para generar disoluciones o simplemente homogeneizar productos líquidos previamente a su utilización.

Se tiende a pensar en un agitador portátil de muy poco peso, que se pueda alternar por los diversos contenedores.

Hay que tener en cuenta dos importantes parámetros como son las características de los diversos productos y sus continentes por un lado y la forma de fijar el agitador por el otro.

Disoluciones y homogeneizaciones de productos con viscosidades próximas a las del agua permiten la utilización de pequeños móviles como del tipo marino a velocidades altas por lo   que el agitador puede ser muy ligero ya que únicamente estará constituido por el motor, un palier de guiado, el árbol y el móvil. Este tipo de agitadores es portable pero la cuestión se reduce a la forma de fijarlo en los diferentes recipientes.

De otra parte, productos viscosos que producen espumas o que no admiten alto cizallado requieren agitadores lentos lo que obliga a la utilización de reductores con el consiguiente aumento de peso del equipo. Estos agitadores son más fiables técnicamente que los rápidos ya que a los menores esfuerzos y velocidades se suma que no pasarán por la velocidad crítica.


The problem of stirring small volumes to generate solutions or just to homogenize liquid products prior to use them appears in several industries.

We tend to think of a portable agitator, very little weight; that can be cycle through different containers.

Keep in mind two important parameters such as the characteristics of the products and continents on the one hand and how to fix the agitator on the other.

Dissolutions and homogenizations of products with similar viscosity to water allow using a small mobile such as the marine type at high speeds so the agitator can be very light-weight since it will only be constituted by the motor, a guided bearing, the shaft and mobile.  This kind of agitators is portable but the question comes down to how to fix it in different containers.

Moreover, viscous products that produce foam or do not allow high shearing require slow agitators forcing the use of gearboxes with a consequent increase of the equipment weight. These agitators are more technically reliable than the fast ones due to be subjected to lower forces; speed and they also do not pass through the critical speed.